育儿成本飙升 韩国妇女冷冻卵子

一名员工在韩国盆唐 Cha 生育中心的生育研究实验室检查冷冻卵子的生物罐

首尔，5 月 13 日——在韩国，生育孩子的女性越来越少，而那些孩子并不着急。住房和教育的高昂成本使财务保障成为必须。社会习俗也决定了结婚的必要性。

34 岁的公务员林恩英说，由于成本原因，她还没有准备好组建家庭，因为她几个月前才开始和男友约会。但担心她的生物钟在滴答作响，她在 11 月冷冻了一些卵子。

Cha Fertility Center 教授 Kim Ji-hyun 在韩国盆唐诊所检查一名患者

Lim 是去年在 CHA 医疗中心接受手术的约 1,200 名未婚单身女性之一——这一数字在两年内翻了一番。CHA 是韩国最大的生育诊所连锁店，拥有约 30% 的 IVF 市场。

她说：“知道我在这里冷冻了健康的卵子，这让我松了一口气，让我安心。”

冷冻卵子以换取生育时间是全世界女性越来越多地探索的一种选择。但在拥有世界上最低生育率之一的可疑区别的韩国，使用 CHA 服务的女性人数急剧增加，大大减轻了经济负担和社会限制，导致决定推迟甚至放弃生育孩子。

韩国人均生育率全球最低

去年，韩国的生育率（女性在生育期内平均生育的孩子数）仅为 0.81。相比之下，经合组织国家 2020 年的平均比率为 1.59。

尽管韩国当局花费巨资为有孩子的家庭提供补贴和津贴，但情况仍然如此。政府去年预算了 46.7 万亿韩元（370 亿美元），用于资助旨在解决该国低出生率问题的政策。

韩国不愿生孩子的大部分原因归咎于竞争激烈且昂贵的教育体系，这使得补习班和私人补习成为大多数孩子从小就生活的现实。

“我们从已婚夫妇和观看真人秀节目中听到，在教育成本和一切方面抚养孩子是多么昂贵，所有这些担忧都转化为更少的婚姻和婴儿，”林说。

住房成本也飙升。例如，首尔的平均公寓成本估计为韩国家庭年收入中位数的 19 年，高于 2017 年的 11 年。

CHA 的 32 岁护士 Cho So-Young 计划在今年 7 月冷冻卵子，她也渴望在生孩子之前获得更好的经济条件。

“如果我现在结婚生子，我不能给我的孩子我长大时的那种环境……我想要更好的住房、更好的社区和更好的食物，”她说。

但即使在财务方面不那么重要的情况下，结婚也被视为在韩国生孩子的先决条件。韩国只有 2% 的生育是非婚生的，而经合组织国家的平均生育率为 41%。

事实上，虽然单身韩国女性可以冷冻卵子，但除非已婚，否则她们不能合法地进行精子捐献和胚胎植入 - 日本名人和单身母亲 Sayuri Fujita 将这个问题推到了聚光灯下总部设在韩国，不得不回日本捐精。

首尔女子大学社会福利研究教授 Jung Jae-hoon 认为，这种情况需要改变，他指出去年韩国的结婚人数降至 192,500 人的创纪录低点。这比十年前下降了约 40%。即使考虑到 2019 年的婚姻水平以排除大流行的影响，降幅仍然高达 27%。

“政府至少能做的就是不妨碍那些愿意承担生孩子经济负担的人，”他说。

更令人担忧的是统计数据显示，生育意愿急剧下降。

根据韩国性别与家庭部于 2020 年进行的一项调查，约 52% 的 20 多岁韩国人不打算在结婚时生孩子，与 2015 年的 29% 相比大幅增加。